# Los altos precios de los combustibles fósiles propagan la inflación “como un cáncer”, dice negociador climático de la ONU en la COP31

https://mins.news/es-419/item/135976

- The Guardian, 2026-11-09 17:47 UTC
- Mundo
- Original: https://www.theguardian.com/environment/2026/nov/09/high-fossil-fuel-prices-spread-inflation-like-cancer-cop31egotiator-tells-cop31

> Simon Stiell, principal negociador climático de la ONU, afirmó en la sesión inaugural de la COP31 en Turquía que la crisis mundial de precios de los combustibles fósiles propaga la inflación “como un cáncer”. Turquía y Australia, que encabeza las negociaciones, promueven las energías renovables y una nueva meta de electrificación. Delegados de casi 200 países participan en las conversaciones de dos semanas.

## Cobertura relacionada

- [COP31: Guterres insta al mundo a reducir la dependencia de los combustibles fósiles mientras Erdoğan anuncia un hallazgo petrolero](https://mins.news/es-419/video/138218) — The Guardian, 2026-11-11
- [COP31 inicia en medio de una crisis energética; activistas exigen acción climática](https://mins.news/es-419/item/136259) — Al Jazeera, 2026-11-09
- [La COP31 apuesta por la electricidad para destrabar las negociaciones climáticas](https://mins.news/es-419/item/135666) — France 24, 2026-11-09