# Advierten al Reino Unido que el alivio de deuda y la ayuda no sustituyen las reparaciones por la esclavitud

https://mins.news/es-419/item/129693

- The Guardian, 2026-11-04 21:10 UTC
- Política
- Original: https://www.theguardian.com/world/2026/nov/04/debt-relief-aid-no-replacement-slavery-reparations-uk-told-caribbean

> Dirigentes del movimiento caribeño por la justicia reparadora afirmaron que el alivio de deuda y la ayuda al desarrollo británicos no pueden reemplazar las reparaciones por siglos de esclavitud. El primer ministro Andy Burnham propuso un diálogo estructurado y dijo que el Reino Unido podría disculparse, pero descartó las reparaciones. También planteó debatir ajustes de deuda para países pequeños de la Mancomunidad y anunció 40 millones de libras para infraestructura caribeña durante tres años.

## Cobertura relacionada

- [Las reparaciones por la esclavitud «no son viables» para el Reino Unido, afirma el canciller Ed Milliband](https://mins.news/es-419/item/128924) — euronews, 2026-11-04
- [El rey Carlos denuncia el «mal» de la esclavitud en la cumbre de la Commonwealth](https://mins.news/es-419/video/127709) — Reuters, 2026-11-03
- [Respuesta a Andy Burnham: necesitamos una disculpa y reparaciones](https://mins.news/es-419/item/126671) — Al Jazeera, 2026-11-03