# El rey Carlos califica la trata de esclavos como un «capítulo vergonzoso» de la historia británica

https://mins.news/es-419/item/128541

- BBC en chino, 2026-11-04 07:06 UTC
- Mundo
- Original: https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cqn734rxeye6o/trad?at_medium=RSS&at_campaign=rss

> En la cumbre de la Commonwealth en Antigua y Barbuda, Carlos III calificó la trata transatlántica de esclavos como un «capítulo vergonzoso» de la historia y expresó profundo pesar, pero no ofreció una disculpa formal. El primer ministro británico, Andy Burnham, dijo que consideraría disculparse, aunque descartó una compensación económica; el primer ministro de Antigua y Barbuda quiere que se debata el tema de las reparaciones.

## Cobertura relacionada

- [El rey califica la trata de esclavos como un «capítulo vergonzoso» en una cumbre de la Mancomunidad](https://mins.news/es-419/item/128512) — BBC News, 2026-11-03
- [El rey Carlos III denuncia la trata de esclavos como una «injusticia monstruosa»](https://mins.news/es-419/item/127649) — DW, 2026-11-03
- [“Un capítulo vergonzoso”: el rey Carlos no llega a disculparse por la esclavitud en un discurso ante la Commonwealth](https://mins.news/es-419/video/127646) — The Guardian, 2026-11-03