# Problemas técnicos retrasan la votación en varios centros de las elecciones de medio término en EE. UU.

https://mins.news/es-419/item/128001

- Al Jazeera, 2026-11-03 23:42 UTC
- Política
- Original: https://www.aljazeera.com/news/2026/11/3/where-have-there-been-technical-issues-so-far-during-us-midterm-elections?traffic_source=rss

> Problemas técnicos retrasaron la votación en varios centros de Estados Unidos. En el condado de Westchester, Nueva York, las máquinas tuvieron dificultades para leer boletas impresas en papel demasiado grueso, por lo que las autoridades las apartaron para un conteo manual posterior. También hubo demoras o ampliaciones del horario en Florida, Carolina del Norte, Arizona y Pensilvania.

## Cobertura relacionada

- [Problemas en la votación de las elecciones intermedias de EE.UU.: fallas de máquinas en Nueva York e inundaciones en Florida](https://mins.news/es-419/video/128126) — The Guardian, 2026-11-04
- [La votación de medio término en EE.UU. transcurre con pocos incidentes](https://mins.news/es-419/item/128030) — The Guardian, 2026-11-04
- [Medios: máquinas de votación no escanean hasta 250.000 boletas en un condado de Nueva York](https://mins.news/es-419/item/127829) — TASS, 2026-11-03