# Estadounidenses votan en elecciones de medio término vistas como un referendo sobre Trump

https://mins.news/es-419/item/126668

- The Guardian, 2026-11-03 07:00 UTC
- Política
- Original: https://www.theguardian.com/us-news/2026/nov/03/midterm-elections-americans-vote

> Los estadounidenses acuden hoy a las urnas en unos comicios considerados ampliamente un referendo sobre el segundo mandato presidencial de Donald Trump y una oportunidad para limitar su poder. Los republicanos controlan actualmente ambas cámaras del Congreso y los demócratas esperan arrebatárselas, con la asequibilidad y la guerra con Irán entre los temas de campaña. También marcaron la contienda los mítines de Trump y las divisiones demócratas.

## Cobertura relacionada

- [¿Un goteo o un tsunami? Los demócratas buscan avanzar en las elecciones de medio término de EE. UU.](https://mins.news/es-419/item/127731) — France 24, 2026-11-03
- [🔴EN VIVO: Estadounidenses votan en elecciones consideradas un referéndum sobre la presidencia de Trump](https://mins.news/es-419/video/127710) — France 24, 2026-11-03
- [Los comicios de medio término llegan a su fin mientras los votantes evalúan el segundo mandato de Trump](https://mins.news/es-419/item/126585) — AP, 2026-11-03
- [Día decisivo para el Partido Republicano de Trump](https://mins.news/es-419/item/126579) — Financial Times, 2026-11-03