# “La vida es difícil”: los estadounidenses luchan ante el aumento de la inflación

https://mins.news/es-419/item/102347

- BBC en chino, 2026-10-16 00:27 UTC
- Economía
- Original: https://www.bbc.com/zhongwen/articles/c6vgj9r0k18eo/trad?at_medium=RSS&at_campaign=rss

> Los precios en Estados Unidos subieron 3,7% en los 12 meses hasta septiembre, frente al 3,4% hasta agosto, y superaron las previsiones. El encarecimiento de la energía presiona los presupuestos familiares. Algunos estadounidenses cuentan que toman empleos adicionales, revenden ropa y ajustan sus gastos para afrontar las alzas.

## Cobertura relacionada

- [La inflación supera las expectativas y CNN revisa las promesas económicas de Trump](https://mins.news/es-419/video/100404) — CNN, 2026-10-14
- [“La situación está difícil”: los estadounidenses luchan contra el aumento de la inflación](https://mins.news/es-419/item/101286) — BBC News, 2026-10-14
- [La inflación de EE. UU. sube a 3.7% por el alza de los combustibles](https://mins.news/es-419/item/99750) — euronews, 2026-10-14